Как выбрать аудиодорожку в проигрывателе Windows Media

Если вы сравните Windows Media Player с приложением «Фильмы и ТВ» в Windows 10, WMP окажется на первом месте. Оба приложения имеют отличные функции, но ни одно из них не является полным пакетом. Например, приложение «Кино и ТВ» позволяет загружать внешние файлы субтитров и имеет удобный мини-просмотр. С другой стороны, проигрыватель Windows Media особенно хорошо работает с метаданными. Фактически, это одна из самых популярных функций приложения. Проигрыватель Windows Media по-прежнему не позволяет загружать субтитры из внешнего файла. Он может загрузить их только в том случае, если они жестко запрограммированы в файл. Он обрабатывает звуковые дорожки одинаково, за исключением того, что вы можете выбрать звуковую дорожку в проигрывателе Windows Media. Эта функция невероятно хорошо скрыта. Можно было подумать, что Microsoft почти стыдно за это, но оно есть.

Откройте приложение Windows Media Player. Если вы используете Windows 8 / 8.1 или Windows 10, вы увидите современный пользовательский интерфейс, в котором нет всех меню. Чтобы выбрать звуковую дорожку в проигрывателе Windows Media, вам необходимо получить доступ к классическим меню, которое было у приложения в Windows 7. Это не так уж и сложно. Просто нажмите клавишу Alt, и они появятся на мгновение. Если вы наведете указатель мыши на меню, оно не исчезнет.

В классическом меню выберите «Воспроизведение»> «Аудио и языковые дорожки». Если в вашем файле есть дополнительные звуковые дорожки, вы увидите их в подменю.

Здесь бывают исключения. Например, во время тестов я обнаружил, что проигрыватель Windows Media не загружает звук, который по сути является просто дорожкой с комментариями. Это подменю содержит только параметры, которые являются звуком для файла. Напротив, приложение «Кино и ТВ» не заботится о том, является ли другая звуковая дорожка звуком для файла или комментарием к нему. Это позволит вам выбрать и воспроизвести звук поверх видео без каких-либо вопросов.

Это ограничение может применяться к другим типам звуковых дорожек, добавленных в медиафайл. Можно с уверенностью предположить, что если звуковая дорожка не является полным звуком для мультимедийного файла, вы не сможете выбрать ее для воспроизведения поверх видео.

Субтитры работают точно так же. Они должны быть жестко закодированы в файле, но если у вас есть субтитры на нескольких языках, вы можете выбрать их в проигрывателе Windows Media. Чтобы выбрать субтитры, вам нужно перейти в Play> Lyrics, captions and subtitles. Если в вашем файле есть субтитры или другие субтитры на выбор, они будут перечислены в подменю.